Razmatranje najvažnijih pitanja ljudskih prava tokom 48. predsesije UPR-a.
22. novembrau u Ženevi je održana predsesija Univerzalnog periodičnog pregleda (UPR) za Bosnu i Hercegovinu (BiH). Predsesija, koje organizira nevladina organizacija UPR-Info sa sjedištem u Ženevi, pružaju značajan prostor civilnom društvu da istakne najvažnija pitanja ljudskih prava u svojim zemljama. Ovaj proces omogućava direktan kontakt s predstavnicima Stalnih misija u Ženevi koji će provoditi pregled BiH tokom 48. sesije UPR Radne grupe, 29. januara 2025. godine. Za ove predsesije, FES Ženeva redovno sarađuje s lokalnim partnerima iz kancelarija FES-a u zemljama kako bi olakšala njihovo učešće u Ženevi. Ovaj put su u predsesiji učestvovali Katarina Zrinjski iz Balkanske istraživačke mreže Bosne i Hercegovine (BIRN BiH) i Darko Pandurević iz Sarajevskog otvorenog centra (SOC), kao dio šire delegacije civilnog društva Inicijative civilnog društva BiH za UPR. Proveli smo pisani intervju s njima o tome zašto je UPR važan dio njihovog rada.
FES Ženeva: Vaše organizacije su podnijele izvještaj za pregled BiH u procesu UPR-a i sada pratite različite korake u Ženevi. Zašto je UPR relevantan proces za vaš rad?
Katarina Zrinjski (KZ): Ovo je prvi put da BIRN BiH učestvuje u UPR procesu, tako da nemamo prethodnog iskustva vezanog za njega. Međutim, očekujemo koristi u sljedećem ciklusu kroz korištenje preporuka vezanih za naša polja rada kao dodatnog alata za zagovaranje prilikom pregovaranja i saradnje s institucijama u cilju promjena i usvajanja novih propisa i zakona.
Darko Pandurević (DP): Ovo je drugi ciklus u kojem SOC koordinira koaliciju organizacija civilnog društva (OCD) u vezi s UPR procesom. Mi smo jedna od rijetkih organizacija s iskustvom i kontinuitetom u ovom području. Ovaj proces je značajan jer predstavlja jedinstvenu priliku za predstavljanje stanja ljudskih prava i zagovaranje na visokom nivou i pred mnogim relevantnim međunarodnim akterima. Tokom prošlog ciklusa smo svjedočili koliko su preporuke i inputi koje je pružila naša koalicija bili učinkoviti.
Došli ste u Ženevu na Pre-sesiju za UPR BiH i na sastanke s predstavnicima stalnih misija. Kako vam predsesijai drugi sastanci pomažu u vašem zagovaranju? Planirate li druge aktivnosti prije pregleda BiH u januaru 2025. godine?
KZ: Ovo je bila odlična prilika da objasnimo hitna pitanja vezana za situaciju ljudskih prava u BiH. Stalnim misijama, naglašavajući ona najvažnija koja bi trebala biti uključena u preporuke. Sastanci uživo su uvijek bolji od komunikacije putem e-maila jer pružaju prostor za razmjenu mišljenja i mogućnost davanja dodatnih informacija i objašnjenja po potrebi.
DP: Planirali smo nekoliko aktivnosti u BiH gdje ćemo predstaviti naše glavne zagovaračke tačke iz Ženeve lokalnim akterima. Također planiramo pokrenuti naš online alat za praćenje nadolazećeg UPR ciklusa i provesti mnoge promotivne i komunikacijske aktivnosti prema javnosti.
Koja su najvažnija pitanja koja želite da budu obrađena tokom pregleda BiH u januaru?
KZ: Za BIRN BiH tri su ključne tačke vezane za proces tranzicijske pravde u zemlji: prvo, usvajanje nacionalne strategije za tranzicijsku pravdu, uz osiguranje prisutnosti i uključenja organizacija civilnog društva u proces njenog razvoja; drugo, izrada nove Nacionalne strategije za procesuiranje ratnih zločina s realnim ciljevima i efektivnim planovima za finalizaciju svih slučajeva ratnih zločina u zemlji; i treće, početak praktične implementacije krivičnih zakonskih odredbi vezanih za negiranje genocida i ratnih zločina. Negatori genocida i ratnih zločina trebaju biti procesuirani.
DP: U BiH postoji osjećaj stalnog nazadovanja u oblasti ljudskih prava. Neka od hitnijih pitanja su napadi na slobodu udruživanja i inicijative za uvođenje Zakona o stranim agentima. BiH je zemlja sistemske i institucionalne diskriminacije, najpoznatije kroz etničku diskriminaciju u izbornom procesu i obrazovanju (segregacija, poznata kao "dvije škole pod jednim krovom"). Međutim, kao organizacija koja radi na pravima LGBTI osoba, moram spomenuti institucionalnu diskriminaciju istospolnih parova. Usvajanje zakona o istospolnim zajednicama odavno kasni.
Nakon što BiH dobije preporuke, vlada će ih morati implementirati u narednih 4,5 godina. Kako ćete pratiti proces na nacionalnom nivou tokom ovog perioda?
KZ: BIRN BiH je postao dio Inicijative civilnog društva BiH za UPR početkom 2024. godine, tako da ćemo svakako preduzimati akcije unutar ove inicijative u narednim godinama i zagovarati preporuke vezane za naš rad. BIRN BiH prati institucionalne, posebno pravosudne promjene na državnom i entitetskom nivou, tako da ćemo lako povezati UPR preporuke s potencijalnim promjenama ili njihovim izostankom, bilo da su pozitivne ili negativne.
DP: UPR proces će biti vrlo koristan za nas zagovornike ljudskih prava u BiH jer nam daje još jedan alat i više prostora za zagovaranje potrebnih promjena koje vlada oklijeva da provede. Kao što sam naveo, planiramo kreirati web stranicu gdje će preporuke biti lako dostupne za OCD, širu javnost kao i za državne institucije. BiH je mala zemlja, tako da se s malo strategije u komunikaciji neka od hitnih pitanja mogu istaknuti i privući pažnju javnosti, što će također biti jedan od glavnih fokusa.
O AUTORIMA Katarina Zrinjski od 2010. godine radi na projektima promocije mirovnog obrazovanja i procesa pomirenja na Balkanu. Ona je stručnjak za pravosuđe u Bosni i Hercegovini i nadzire rad pravosuđa u saradnji s nevladinim organizacijama u zemlji i inostranstvu. Od 2014. godine, kao voditeljica projekata u BIRN-u BiH, proširila je svoje znanje i polje rada na pitanja sigurnosti i korupcije. Njen fokus je na procesuiranju ratnih zločina, pravima žrtava i reformi pravosudnog sistema.
Balkanska istraživačka mreža Bosne i Hercegovine (BIRN BiH) osnovana je 2004. godine i dio je BIRN mreže. Organizacija je posvećena pravdi, objektivnom izvještavanju i praćenju važnih društvenih procesa, posebno procesa protiv ratnih zločinaca. Od 2015. godine, fokus je proširen na teme poput terorizma, korupcije, organiziranog kriminala, desničarskog ekstremizma i dezinformacija. Za svoj rad u oblasti tranzicijske pravde, BIRN BiH je dobio nekoliko međunarodnih nagrada.
Darko Pandurević je od 2021. godine menadžer programa i zagovaranja u Sarajevskom otvorenom centru (SOC), a od 2015. godine uključen je u aktivnosti ove organizacije. Njegov fokus je na ljudskim pravima, pravnom savjetovanju za LGBTI osobe, istraživanju i izmjenama postojećih propisa, kao i na edukaciji o ljudskim pravima, govoru mržnje i diskriminaciji. Studirao je na Pravnom fakultetu Univerziteta u Sarajevu.
Sarajevski otvoreni centar (SOC) je organizacija civilnog društva koja se zalaže za unapređenje ljudskih prava u Bosni i Hercegovini. Teži sistemskim društvenim promjenama, s posebnim naglaskom na rodnu ravnopravnost i položaj LGBTI+ osoba. SOC se zalaže za pravedno, demokratsko i inkluzivno društvo koje se temelji na jednakim pravima i mogućnostima za sve.
FES Sarajevo Kupreška 20 71000 Sarajevo+387 33 / 722 010+387 33 / 613 505
FES Banja Luka Petra I Karađorđevića 111 78000 Banja Luka+387 51 / 328 360+387 51 / 328 361bih(at)fes.de
This site uses third-party website tracking technologies to provide and continually improve our services, and to display advertisements according to users' interests. I agree and may revoke or change my consent at any time with effect for the future.
These technologies are required to activate the core functionality of the website.
This is an self hosted web analytics platform.
Data Purposes
This list represents the purposes of the data collection and processing.
Technologies Used
Data Collected
This list represents all (personal) data that is collected by or through the use of this service.
Legal Basis
In the following the required legal basis for the processing of data is listed.
Retention Period
The retention period is the time span the collected data is saved for the processing purposes. The data needs to be deleted as soon as it is no longer needed for the stated processing purposes.
The data will be deleted as soon as they are no longer needed for the processing purposes.
These technologies enable us to analyse the use of the website in order to measure and improve performance.
This is a video player service.
Processing Company
Google Ireland Limited
Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland
Location of Processing
European Union
Data Recipients
Data Protection Officer of Processing Company
Below you can find the email address of the data protection officer of the processing company.
https://support.google.com/policies/contact/general_privacy_form
Transfer to Third Countries
This service may forward the collected data to a different country. Please note that this service might transfer the data to a country without the required data protection standards. If the data is transferred to the USA, there is a risk that your data can be processed by US authorities, for control and surveillance measures, possibly without legal remedies. Below you can find a list of countries to which the data is being transferred. For more information regarding safeguards please refer to the website provider’s privacy policy or contact the website provider directly.
Worldwide
Click here to read the privacy policy of the data processor
https://policies.google.com/privacy?hl=en
Click here to opt out from this processor across all domains
https://safety.google/privacy/privacy-controls/
Click here to read the cookie policy of the data processor
https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=en
Storage Information
Below you can see the longest potential duration for storage on a device, as set when using the cookie method of storage and if there are any other methods used.
This service uses different means of storing information on a user’s device as listed below.
This cookie stores your preferences and other information, in particular preferred language, how many search results you wish to be shown on your page, and whether or not you wish to have Google’s SafeSearch filter turned on.
This cookie measures your bandwidth to determine whether you get the new player interface or the old.
This cookie increments the views counter on the YouTube video.
This is set on pages with embedded YouTube video.
This is a service for displaying video content.
Vimeo LLC
555 West 18th Street, New York, New York 10011, United States of America
United States of America
Privacy(at)vimeo.com
https://vimeo.com/privacy
https://vimeo.com/cookie_policy
This cookie is used in conjunction with a video player. If the visitor is interrupted while viewing video content, the cookie remembers where to start the video when the visitor reloads the video.
An indicator of if the visitor has ever logged in.
Registers a unique ID that is used by Vimeo.
Saves the user's preferences when playing embedded videos from Vimeo.
Set after a user's first upload.
This is an integrated map service.
Gordon House, 4 Barrow St, Dublin 4, Ireland
https://support.google.com/policies/troubleshooter/7575787?hl=en
United States of America,Singapore,Taiwan,Chile
http://www.google.com/intl/de/policies/privacy/