Razmatranje najvažnijih pitanja ljudskih prava tokom 48. predsesije UPR-a.
22. novembrau u Ženevi je održana predsesija Univerzalnog periodičnog pregleda (UPR) za Bosnu i Hercegovinu (BiH). Predsesija, koje organizira nevladina organizacija UPR-Info sa sjedištem u Ženevi, pružaju značajan prostor civilnom društvu da istakne najvažnija pitanja ljudskih prava u svojim zemljama. Ovaj proces omogućava direktan kontakt s predstavnicima Stalnih misija u Ženevi koji će provoditi pregled BiH tokom 48. sesije UPR Radne grupe, 29. januara 2025. godine. Za ove predsesije, FES Ženeva redovno sarađuje s lokalnim partnerima iz kancelarija FES-a u zemljama kako bi olakšala njihovo učešće u Ženevi. Ovaj put su u predsesiji učestvovali Katarina Zrinjski iz Balkanske istraživačke mreže Bosne i Hercegovine (BIRN BiH) i Darko Pandurević iz Sarajevskog otvorenog centra (SOC), kao dio šire delegacije civilnog društva Inicijative civilnog društva BiH za UPR. Proveli smo pisani intervju s njima o tome zašto je UPR važan dio njihovog rada.
FES Ženeva: Vaše organizacije su podnijele izvještaj za pregled BiH u procesu UPR-a i sada pratite različite korake u Ženevi. Zašto je UPR relevantan proces za vaš rad?
Katarina Zrinjski (KZ): Ovo je prvi put da BIRN BiH učestvuje u UPR procesu, tako da nemamo prethodnog iskustva vezanog za njega. Međutim, očekujemo koristi u sljedećem ciklusu kroz korištenje preporuka vezanih za naša polja rada kao dodatnog alata za zagovaranje prilikom pregovaranja i saradnje s institucijama u cilju promjena i usvajanja novih propisa i zakona.
Darko Pandurević (DP): Ovo je drugi ciklus u kojem SOC koordinira koaliciju organizacija civilnog društva (OCD) u vezi s UPR procesom. Mi smo jedna od rijetkih organizacija s iskustvom i kontinuitetom u ovom području. Ovaj proces je značajan jer predstavlja jedinstvenu priliku za predstavljanje stanja ljudskih prava i zagovaranje na visokom nivou i pred mnogim relevantnim međunarodnim akterima. Tokom prošlog ciklusa smo svjedočili koliko su preporuke i inputi koje je pružila naša koalicija bili učinkoviti.
Došli ste u Ženevu na Pre-sesiju za UPR BiH i na sastanke s predstavnicima stalnih misija. Kako vam predsesijai drugi sastanci pomažu u vašem zagovaranju? Planirate li druge aktivnosti prije pregleda BiH u januaru 2025. godine?
KZ: Ovo je bila odlična prilika da objasnimo hitna pitanja vezana za situaciju ljudskih prava u BiH. Stalnim misijama, naglašavajući ona najvažnija koja bi trebala biti uključena u preporuke. Sastanci uživo su uvijek bolji od komunikacije putem e-maila jer pružaju prostor za razmjenu mišljenja i mogućnost davanja dodatnih informacija i objašnjenja po potrebi.
DP: Planirali smo nekoliko aktivnosti u BiH gdje ćemo predstaviti naše glavne zagovaračke tačke iz Ženeve lokalnim akterima. Također planiramo pokrenuti naš online alat za praćenje nadolazećeg UPR ciklusa i provesti mnoge promotivne i komunikacijske aktivnosti prema javnosti.
Koja su najvažnija pitanja koja želite da budu obrađena tokom pregleda BiH u januaru?
KZ: Za BIRN BiH tri su ključne tačke vezane za proces tranzicijske pravde u zemlji: prvo, usvajanje nacionalne strategije za tranzicijsku pravdu, uz osiguranje prisutnosti i uključenja organizacija civilnog društva u proces njenog razvoja; drugo, izrada nove Nacionalne strategije za procesuiranje ratnih zločina s realnim ciljevima i efektivnim planovima za finalizaciju svih slučajeva ratnih zločina u zemlji; i treće, početak praktične implementacije krivičnih zakonskih odredbi vezanih za negiranje genocida i ratnih zločina. Negatori genocida i ratnih zločina trebaju biti procesuirani.
DP: U BiH postoji osjećaj stalnog nazadovanja u oblasti ljudskih prava. Neka od hitnijih pitanja su napadi na slobodu udruživanja i inicijative za uvođenje Zakona o stranim agentima. BiH je zemlja sistemske i institucionalne diskriminacije, najpoznatije kroz etničku diskriminaciju u izbornom procesu i obrazovanju (segregacija, poznata kao "dvije škole pod jednim krovom"). Međutim, kao organizacija koja radi na pravima LGBTI osoba, moram spomenuti institucionalnu diskriminaciju istospolnih parova. Usvajanje zakona o istospolnim zajednicama odavno kasni.
Nakon što BiH dobije preporuke, vlada će ih morati implementirati u narednih 4,5 godina. Kako ćete pratiti proces na nacionalnom nivou tokom ovog perioda?
KZ: BIRN BiH je postao dio Inicijative civilnog društva BiH za UPR početkom 2024. godine, tako da ćemo svakako preduzimati akcije unutar ove inicijative u narednim godinama i zagovarati preporuke vezane za naš rad. BIRN BiH prati institucionalne, posebno pravosudne promjene na državnom i entitetskom nivou, tako da ćemo lako povezati UPR preporuke s potencijalnim promjenama ili njihovim izostankom, bilo da su pozitivne ili negativne.
DP: UPR proces će biti vrlo koristan za nas zagovornike ljudskih prava u BiH jer nam daje još jedan alat i više prostora za zagovaranje potrebnih promjena koje vlada oklijeva da provede. Kao što sam naveo, planiramo kreirati web stranicu gdje će preporuke biti lako dostupne za OCD, širu javnost kao i za državne institucije. BiH je mala zemlja, tako da se s malo strategije u komunikaciji neka od hitnih pitanja mogu istaknuti i privući pažnju javnosti, što će također biti jedan od glavnih fokusa.
O AUTORIMA Katarina Zrinjski od 2010. godine radi na projektima promocije mirovnog obrazovanja i procesa pomirenja na Balkanu. Ona je stručnjak za pravosuđe u Bosni i Hercegovini i nadzire rad pravosuđa u saradnji s nevladinim organizacijama u zemlji i inostranstvu. Od 2014. godine, kao voditeljica projekata u BIRN-u BiH, proširila je svoje znanje i polje rada na pitanja sigurnosti i korupcije. Njen fokus je na procesuiranju ratnih zločina, pravima žrtava i reformi pravosudnog sistema.
Balkanska istraživačka mreža Bosne i Hercegovine (BIRN BiH) osnovana je 2004. godine i dio je BIRN mreže. Organizacija je posvećena pravdi, objektivnom izvještavanju i praćenju važnih društvenih procesa, posebno procesa protiv ratnih zločinaca. Od 2015. godine, fokus je proširen na teme poput terorizma, korupcije, organiziranog kriminala, desničarskog ekstremizma i dezinformacija. Za svoj rad u oblasti tranzicijske pravde, BIRN BiH je dobio nekoliko međunarodnih nagrada.
Darko Pandurević je od 2021. godine menadžer programa i zagovaranja u Sarajevskom otvorenom centru (SOC), a od 2015. godine uključen je u aktivnosti ove organizacije. Njegov fokus je na ljudskim pravima, pravnom savjetovanju za LGBTI osobe, istraživanju i izmjenama postojećih propisa, kao i na edukaciji o ljudskim pravima, govoru mržnje i diskriminaciji. Studirao je na Pravnom fakultetu Univerziteta u Sarajevu.
Sarajevski otvoreni centar (SOC) je organizacija civilnog društva koja se zalaže za unapređenje ljudskih prava u Bosni i Hercegovini. Teži sistemskim društvenim promjenama, s posebnim naglaskom na rodnu ravnopravnost i položaj LGBTI+ osoba. SOC se zalaže za pravedno, demokratsko i inkluzivno društvo koje se temelji na jednakim pravima i mogućnostima za sve.
FES Sarajevo Kupreška 20 71000 Sarajevo+387 33 / 722 010+387 33 / 613 505
FES Banja Luka Petra I Karađorđevića 111 78000 Banja Luka+387 51 / 328 360+387 51 / 328 361 bih(at)fes.de
Diese Seite nutzt Website-Tracking-Technologien von Dritten, um ihre Dienste anzubieten, stetig zu verbessern und Werbung entsprechend den Interessen der Nutzer anzuzeigen.
Diese Technologien sind erforderlich, um die Kernfunktionalität der Website zu aktivieren.
Dies ist eine selbst gehostete Webanalyseplattform.
Zweck der Daten
Diese Liste stellt die Zwecke der Datenerhebung und -verarbeitung dar.
Genutzte Technologien
Gesammelte Daten
Diese Liste enthält alle (persönlichen) Daten, die von oder durch die Nutzung dieses Dienstes gesammelt werden.
Rechtliche Grundlage
Im Folgenden wird die erforderliche Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von Daten genannt
Aufbewahrungsdauer
Die Aufbewahrungsdauer ist die Zeitspanne, in der die gesammelten Daten für die Verarbeitung gespeichert werden. Die Daten müssen gelöscht werden, sobald sie für die angegebenen Verarbeitungszwecke nicht mehr benötigt werden.
Die Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr für die Verarbeitungszwecke benötigt werden.
Diese Technologien ermöglichen es uns, die Nutzung der Website zu analysieren, um die Leistung zu messen und zu verbessern.
Dies ist ein Video-Player-Dienst.
Verarbeitendes Unternehmen
Google Ireland Limited
Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland
Ort der Verarbeitung
Europäische Union
Daten werden gelöscht, sobald sie für die Verarbeitungszwecke nicht mehr benötigt werden.
Datenempfänger
Datenschutzbeauftragter des verarbeitenden Unternehmens
Nachfolgend finden Sie die E-Mail-Adresse des Datenschutzbeauftragten des verarbeitenden Unternehmens.
https://support.google.com/policies/contact/general_privacy_form
Weitergabe an Drittländer
Dieser Service kann die erfassten Daten an ein anderes Land weiterleiten. Bitte beachten Sie, dass dieser Service Daten in ein Land, welches kein angemessenes Datenschutzniveau bietet, übertragen kann. Falls die Daten in die USA übertragen werden, besteht das Risiko, dass Ihre Daten von US Behörden zu Kontroll- und Überwachungszwecken verarbeitet werden können, ohne dass Ihnen möglicherweise Rechtsbehelfsmöglichkeiten zustehen. Nachfolgend finden Sie eine Liste der Länder, in die die Daten übertragen werden. Weitere Informationen zu den Sicherheitsgarantien finden Sie in den Datenschutzrichtlinien des Website-Anbieters oder wenden Sie sich direkt an den Website-Anbieter.
Weltweit
Klicken Sie hier, um die Datenschutzbestimmungen des Datenverarbeiters zu lesen. https://policies.google.com/privacy?hl=en
Klicken Sie hier, um auf allen Domains des verarbeitenden Unternehmens zu widerrufen. https://safety.google/privacy/privacy-controls/
Klicken Sie hier, um die Cookie-Richtlinie des Datenverarbeiters zu lesen. https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=en
Speicherinformation
Unten sehen Sie die längste potenzielle Speicherdauer auf einem Gerät, die bei Verwendung der Cookie-Speichermethode und bei Verwendung anderer Methoden festgelegt wurde.
Dieser Dienst verwendet verschiedene Mittel zur Speicherung von Informationen auf dem Gerät eines Nutzers, wie unten aufgeführt.
Dieses cookie speichert Ihre Präferenzen und andere Informationen, insbesondere bevorzugte Sprache, wie viele Suchergebnisse auf Ihrer Seite angezeigt werden sollen und ob Sie den SafeSearch-Filter von Google aktivieren möchten oder nicht.
Dieses cookie misst Ihre Bandbreite, um festzustellen, ob Sie die neue Player-Oberfläche oder die alte erhalten.
Dieses cookie erhöht den „Views“-Zähler des YouTube-Videos.
Dies wird auf Seiten mit eingebettetem YouTube-Video gesetzt.
Dies ist ein Dienst zum Anzeigen von Videoinhalten.
Vimeo LLC
555 West 18th Street, New York, New York 10011, United States of America
Vereinigte Staaten von Amerika
Privacy(at)vimeo.com
Klicken Sie hier, um die Datenschutzbestimmungen des Datenverarbeiters zu lesen. https://vimeo.com/privacy
Klicken Sie hier, um auf allen Domains des verarbeitenden Unternehmens zu widerrufen. https://vimeo.com/cookie_policy
Klicken Sie hier, um die Cookie-Richtlinie des Datenverarbeiters zu lesen. https://vimeo.com/cookie_policy
Dieses cookie wird in Verbindung mit einem Videoplayer verwendet. Wenn der Besucher beim Ansehen von Videoinhalten unterbrochen wird, merkt sich das cookie , wo das Video gestartet werden soll, wenn der Besucher das Video neu lädt.
Ein Indikator dafür, ob sich der Besucher jemals angemeldet hat.
Registriert eine eindeutige ID, die von Vimeo verwendet wird.
Speichert die Einstellungen des Benutzers beim Abspielen eingebetteter Videos von Vimeo.
Wird nach dem ersten Upload eines Benutzers festgelegt.
Dies ist ein integrierter Kartendienst.
Gordon House, 4 Barrow St, Dublin 4, Ireland
https://support.google.com/policies/troubleshooter/7575787?hl=en
Vereinigte Staaten von Amerika, Singapur, Taiwan, Chile
Klicken Sie hier, um die Datenschutzbestimmungen des Datenverarbeiters zu lesen. http://www.google.com/intl/de/policies/privacy/