Intervju sa Zehidom Bihorac, (volonterka za podršku ljudima u pokretu)
Velika Kladuša, 11.01.2021.
Na hiljade ljudi u regiji oko grada Bihaća je bez krova nad glavom – bez dovoljno hrane, lijekova ili struje. I to usred zime. Mnoge izbjeglice pokušavaju ući u EU preko granice s Hrvatskom. Ali većina ih je uz primjenu sile zaustavljena i vraćena u Bosnu i Hercegovinu. Premještaj nekoliko stotina ljudi u jednu staru kasarnu nije uspio zbog lokalnih protesta.
Razgovarali smo sa Zehidom Bihorac, volonterkom za podršku ljudima u pokretu u Velikoj Kladuši, gradu na sjeverozapadu Bosne. Velika Kladuša udaljena je oko sat vremena vožnje od privremenog kampa Lipa.
Možete li ukratko opisati kako su trenutno smješteni ljudi iz bivšeg izbjegličkog kampa Lipa i kakav pristup tim ljudima imaju humanitarne organizacije i volonteri_ke?
Zehida Bihorac: Međunarodne humanitarne organizacije i volonteri, te neovisno izvještavanje medija iz EU, bilo je presudno za pomoć i rješavanje, kakvih-takvih, minimalnih uvjeta za boravak i život ljudi u pokretu, na području izgorjelog kampa Lipa.
Biti volonter i aktivista u Velikoj Kladuši, u posljednjih nekoliko mjeseci, znači biti izložen nasilju putem društvenih mreža, verbalnom, pa čak i fizičkom nasilju od članova animigrantskih FB-grupa i potpun izostanak pravne i bilo kakve zaštite od odgovornih institucija.
I sami radite sa ljudima u pokretu u Velikoj Kladuši. Kakve posljedice su imali događaji prethodnih sedmica u Lipi za ljude u pokretu u Velikoj Kladuši i vaš volonterski rad?
Zehida Bihorac: Posljedice su višestruke i dodatno su otežale ionako tešku situaciju ljudi u pokretu i lokalnog stanovništva. Sa područja Lipe određen broj ljudi se uputio u pravcu Bihaća i Velike Kladuše. Lokalno stanovništvo je u strahu za vlastitu imovinu, a ljudi u pokretu su u potrazi za hranom i smještajem. Izbjeglice i ljudi u pokretu, ionako iztraumatizirani od stalnih pokušaja i neuspjeha prelaska granice sa EU, dodatno su u strahu od potpune neizvjesnosti i nedostatka informacija o njihovoj sudbini i boravku. Ljudi su veoma frustrirani, apatični, puni straha za vlastiti život i sigurnost, te nepovjerenja u institucije.
Često se govori o "lokalnim protestima" i „antimigrantskim skupinama" usmjerenih protiv smještaja ljudi u pokretu u određenim dijelovima države. Možete li nam reći ko organizira ove proteste i koja je njihova motivacija?
Zehida Bihorac: Kada je riječ o „antimigrantskim skupinama“, radi se o manjim skupinama ljudi, koji to čine, ili iz vlastitog interesa, politički motivirani (kako bi se eventualno održali na vlasti) i ličnog nezadovoljstva i frustracije (određene grupe građana).
Sve navedeno je posebno eskaliralo posljednjih 4-5 mjeseci, odnosno u zadnjem dijelu izborne godine.
Nakon što lokalne vlasti nisu odobrile premještanje izbjeglica u prazne tvorničke hale sa grijanjem, rečeno je da bi bosansko-hercegovačke Oružane snage trebale obnoviti kamp Lipu za zimu. Koliko je to realno?
Zehida Bihorac: Realnost je da BH-društvo ima mnogo unutarnjih problema, koje nije u mogućnosti riješiti što ima za posljedicu da se ne može iznijeti sa još jednim ogromnim problemom u kojem se država potpuno nespremna našla. Dakle, ne postoji institucionalno rješenje, niti se nazire u skorijoj budućnosti.
Bez suporta i pomoći EU, institucije BiH nisu u stanju iznaći rješenje za postojeće stanje.
Trenutno se pokazalo da su na državnom nivou jedino Oružane snage uspjele stvoriti minimum uvjeta za život i boravak ovih ljudi.
Po vašem mišljenju, šta bi EU i zemlje poput Njemačke trebale učiniti za poboljšanje situacije ljudi u pokretu?
Zehida Bihorac:
Hitno obezbjediti smještaj i osnovne uvjete za život ljudi u pokretu. Postojeći kampovi, više liče na logore, pa se i ne vidi neka posebna razlika, između ljudi van kampa i onih u prenapučenim i prljavim kampovima sa nedostatkom hrane i ostalog. Hitno uraditi program zbrinjavanja maloljetnika i porodica (humanitarni koridor). IOM ne može imati potpuno pravo upravljanja nad kampovima a nedovoljno odgovornosti za iste.
Njemačka i zemlje EU mogu konkretno pomoći, ukoliko čim prije, preuzmu određen broj ljudi u pokretu. Ukoliko to nije moguće, onda vlastima u BiH uskratiti svaku financijsku pomoć, dok se u istoj u potpunosti ne počne primjenjivati Konvencija o ljudskim pravima, čija je potpisnica i BiH, što je naravno na poštivanje i obavezuje, a tiče se smještaja i obrade zahtjeva podnosiocima azila.
Kantonalne vlasti, veoma često donose diskriminirajuće odluke i u potpunoj suprotnosti sa Ustavom. Jedna od tih je i zabrana podjele hrane u nelegalnim kampovima, u skloništima i napuštenim objektima.
Dakle, u skloništima i "divljim" kampovima se nalaze ljudi, koji nisu primljeni u kamp zbog nedostatka prostora. IOM brine o ljudima u kampu. Koja je razlika između čovjeka u kampu, koji ima ID i ima pravo na hranu i osobe za koju nema mjesta u kampu?
HITNO UTJECATI NA VLADU UNSKO-SANSKOG KANTONA DA ODOBRI NEOMETANU DOSTAVU HRANE I LIJEKOVA ZA LJUDE U STANJU POTREBE, KOJI SE NALAZE VAN KAMPA. TAKOĐER DA POZOVU NA POŠTIVANJE PRAVA I SLOBODA LJUDIMA U POKRETU, VOLONTERIMA I AKTIVISTIMA.
Za nedostatak empatije i razumijevanja (koja je u početku bila sveprisutna), u najvećoj mjeri su odgovorni određeni mediji u BiH usljed, svjesnog plasiranja neistinitih i neprimjerenih optužbi i kvalifikacija izbjeglica i ljudi u pokretu. Naravno su i pojedini, doduše rijetki mediji (portali), objektivno izvještavali o stanju u Lipi, ali njihove objave iz toga razloga, nemaju mnogo pregleda.
Potrebno je da se na terenu USK i šire nalaze neovisne komisije za praćenje zaštite ljudskih prava. I DA SE LJUDI U POKRETU RASPOREDE NA TERITORIJI CJELOKUPNE DRŽAVE.
FES Sarajevo Kupreška 20 71000 Sarajevo+387 33 / 722 010+387 33 / 613 505
FES Banja Luka Petra I Karađorđevića 111 78000 Banja Luka+387 51 / 328 360+387 51 / 328 361 bih(at)fes.de
Diese Seite nutzt Website-Tracking-Technologien von Dritten, um ihre Dienste anzubieten, stetig zu verbessern und Werbung entsprechend den Interessen der Nutzer anzuzeigen.
Diese Technologien sind erforderlich, um die Kernfunktionalität der Website zu aktivieren.
Dies ist eine selbst gehostete Webanalyseplattform.
Zweck der Daten
Diese Liste stellt die Zwecke der Datenerhebung und -verarbeitung dar.
Genutzte Technologien
Gesammelte Daten
Diese Liste enthält alle (persönlichen) Daten, die von oder durch die Nutzung dieses Dienstes gesammelt werden.
Rechtliche Grundlage
Im Folgenden wird die erforderliche Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von Daten genannt
Aufbewahrungsdauer
Die Aufbewahrungsdauer ist die Zeitspanne, in der die gesammelten Daten für die Verarbeitung gespeichert werden. Die Daten müssen gelöscht werden, sobald sie für die angegebenen Verarbeitungszwecke nicht mehr benötigt werden.
Die Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr für die Verarbeitungszwecke benötigt werden.
Diese Technologien ermöglichen es uns, die Nutzung der Website zu analysieren, um die Leistung zu messen und zu verbessern.
Dies ist ein Video-Player-Dienst.
Verarbeitendes Unternehmen
Google Ireland Limited
Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland
Ort der Verarbeitung
Europäische Union
Daten werden gelöscht, sobald sie für die Verarbeitungszwecke nicht mehr benötigt werden.
Datenempfänger
Datenschutzbeauftragter des verarbeitenden Unternehmens
Nachfolgend finden Sie die E-Mail-Adresse des Datenschutzbeauftragten des verarbeitenden Unternehmens.
https://support.google.com/policies/contact/general_privacy_form
Weitergabe an Drittländer
Dieser Service kann die erfassten Daten an ein anderes Land weiterleiten. Bitte beachten Sie, dass dieser Service Daten in ein Land, welches kein angemessenes Datenschutzniveau bietet, übertragen kann. Falls die Daten in die USA übertragen werden, besteht das Risiko, dass Ihre Daten von US Behörden zu Kontroll- und Überwachungszwecken verarbeitet werden können, ohne dass Ihnen möglicherweise Rechtsbehelfsmöglichkeiten zustehen. Nachfolgend finden Sie eine Liste der Länder, in die die Daten übertragen werden. Weitere Informationen zu den Sicherheitsgarantien finden Sie in den Datenschutzrichtlinien des Website-Anbieters oder wenden Sie sich direkt an den Website-Anbieter.
Weltweit
Klicken Sie hier, um die Datenschutzbestimmungen des Datenverarbeiters zu lesen. https://policies.google.com/privacy?hl=en
Klicken Sie hier, um auf allen Domains des verarbeitenden Unternehmens zu widerrufen. https://safety.google/privacy/privacy-controls/
Klicken Sie hier, um die Cookie-Richtlinie des Datenverarbeiters zu lesen. https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=en
Speicherinformation
Unten sehen Sie die längste potenzielle Speicherdauer auf einem Gerät, die bei Verwendung der Cookie-Speichermethode und bei Verwendung anderer Methoden festgelegt wurde.
Dieser Dienst verwendet verschiedene Mittel zur Speicherung von Informationen auf dem Gerät eines Nutzers, wie unten aufgeführt.
Dieses cookie speichert Ihre Präferenzen und andere Informationen, insbesondere bevorzugte Sprache, wie viele Suchergebnisse auf Ihrer Seite angezeigt werden sollen und ob Sie den SafeSearch-Filter von Google aktivieren möchten oder nicht.
Dieses cookie misst Ihre Bandbreite, um festzustellen, ob Sie die neue Player-Oberfläche oder die alte erhalten.
Dieses cookie erhöht den „Views“-Zähler des YouTube-Videos.
Dies wird auf Seiten mit eingebettetem YouTube-Video gesetzt.
Dies ist ein Dienst zum Anzeigen von Videoinhalten.
Vimeo LLC
555 West 18th Street, New York, New York 10011, United States of America
Vereinigte Staaten von Amerika
Privacy(at)vimeo.com
Klicken Sie hier, um die Datenschutzbestimmungen des Datenverarbeiters zu lesen. https://vimeo.com/privacy
Klicken Sie hier, um auf allen Domains des verarbeitenden Unternehmens zu widerrufen. https://vimeo.com/cookie_policy
Klicken Sie hier, um die Cookie-Richtlinie des Datenverarbeiters zu lesen. https://vimeo.com/cookie_policy
Dieses cookie wird in Verbindung mit einem Videoplayer verwendet. Wenn der Besucher beim Ansehen von Videoinhalten unterbrochen wird, merkt sich das cookie , wo das Video gestartet werden soll, wenn der Besucher das Video neu lädt.
Ein Indikator dafür, ob sich der Besucher jemals angemeldet hat.
Registriert eine eindeutige ID, die von Vimeo verwendet wird.
Speichert die Einstellungen des Benutzers beim Abspielen eingebetteter Videos von Vimeo.
Wird nach dem ersten Upload eines Benutzers festgelegt.
Dies ist ein integrierter Kartendienst.
Gordon House, 4 Barrow St, Dublin 4, Ireland
https://support.google.com/policies/troubleshooter/7575787?hl=en
Vereinigte Staaten von Amerika, Singapur, Taiwan, Chile
Klicken Sie hier, um die Datenschutzbestimmungen des Datenverarbeiters zu lesen. http://www.google.com/intl/de/policies/privacy/