Inicijativa mladih za ljudska prava – Hrvatska i Inicijativa mladih za ljudska prava – Bosna i Hercegovina, u suradnji s Fondacijom Friedrich Ebert u Bosni i Hercegovini, organizirale su studijsko putovanje u Ahmiće i Trusinu od 11. do 13. travnja 2025. godine. Putovanje se održalo u vikendu koji prethodi zajedničkoj obljetnici zločina koji su počinjeni 16. travnja 1993. godine. Za mlade iz Hrvatske i Bosne i Hercegovine, ovo putovanje je bilo prilika za komemoraciju i učenje o mračnom poglavlju u povijesti njihovih zemalja. Slično putovanje organizirali smo i dvije godine ranije povodom 30. obljetnice ova dva zločina.
Uvodna radionica
Deset aktivista iz tri različite zemlje okupilo se u petak ujutro na uvodnoj radionici u Sarajevu, čija je tema bila zločini počinjeni u Ahmićima i Trusini. Nakon kratke prezentacije koja je pružila kontekst tih događaja, sudionici su pregledali povijesne snimke i slušali o zabilježenim svjedočenjima na Međunarodnom kaznenom sudu za bivšu Jugoslaviju (ICTY) i Sudu Bosne i Hercegovine. Radionica je također pružila priliku aktivistima da međusobno podijele svoja razmišljanja te razgovaraju o tome kako pristupiti i nositi se s ovim teškim temama i procesuiranjem emocija koje bi se mogle javiti tijekom posjeta mjestima stradanja.
Posjeta Trusini
U petka, 11. travnja, grupa je posjetila Trusinu, gdje su 16. travnja 1993. godine pripadnici Armije Republike Bosne i Hercegovine (ARBiH) ubili 22 Hrvata, uključujući 15 civila i sedam zarobljena vojnika Hrvatskog vijeća obrane (HVO). Također su ranjena četiri civila od kojih su dvoje bili djeca.
Sudionici su položili cvijeće i održali minutu šutnje kod spomen-obilježja žrtvama zajedno s Cecilijom Anđelić, koja je podijelila svoje svjedočanstvo o događajima u Trusini. U svom govoru istaknula je važnost odgovornog suočavanja s prošlošću kako bi se spriječilo ponavljanje takvih tragedija. Također nas je podsjetila da prema svima pristupamo s razumijevanjem i tolerancijom, da ne mrzimo nikoga te da opraštamo, ali nikada ne zaboravimo.
Na kraju se pridružila grupi u šetnji selom, koje i dalje pokazuje znakove ratnog razaranja, a dodatno je pogođeno i u poplavama koje su ovaj kraj pogodile u listopadu 2024. godine.
Posjeta Ahmićima
Sljedećeg dana, 12. travnja, grupa je posjetila Ahmiće, mjesto masovnog zločina nad civilima počinjenog 16. travnja 1993. godine. Tada su pripadnici Hrvatskog vijeća obrane (HVO) i specijalne jedinice Vojne policije HVO-a, tzv. "Jokeri", ubili 116 bošnjačkih civila, među kojima je bilo 11 djece i 32 žene. Najmlađa žrtva je imala samo tri mjeseca, a najstarija 82 godine. Ovi masovni zločini, kao i uništavanje džamija i gotovo svih bošnjačkih kuća u Ahmićima, bili su dio organizirane kampanje etničkog čišćenja na području Srednje Bosne.
Sudionike je dočekao Imam Mahir ef. Husić, koji je razgovarao s grupom i vodio ih kroz spomen-sobu u kojoj su izloženi iskazi svjedoka i preživjelih te fotografije koje dokumentiraju počinjene zločine. Imam je s nama podijelio i trenutne društvene izazove s kojima se suočavaju mještani, naglasiviši: “Prije ovog događaja svi smo se poznavali, družili i išli na kave…Slavili Božić i Bajram, a sada se jedva pozdravljamo.”
Kao i u Trusini, grupa je položila cvijeće na spomen-obilježje žrtvama i održala minutu šutnje, prije šetnje po mjestu. Za razliku od Trusine, broj stanovnika u Ahmićima ponovno je porastao u godinama nakon oružanog sukoba. Na samom kraju šetnje Ahmićima, razgovarali smo sa preživjelima i svjedocima zločina u Ahmićima, s obitelji čija je kuća u zločinu potpuno uništena, a najuži članovi obitelji ubijeni. S nama su podijelili svoje iskustvo i rekli da se često iznova prisjećaju tragičnih trenutaka te istaknuli da im je, što su stariji, sve teže, posebice prije i tijekom obilježavanja obljetnice zločina.
Izvorni tekst: YIHR
FES Sarajevo Kupreška 20 71000 Sarajevo+387 33 / 722 010+387 33 / 613 505
FES Banja Luka Petra I Karađorđevića 111 78000 Banja Luka+387 51 / 328 360+387 51 / 328 361 bih(at)fes.de
Diese Seite nutzt Website-Tracking-Technologien von Dritten, um ihre Dienste anzubieten, stetig zu verbessern und Werbung entsprechend den Interessen der Nutzer anzuzeigen.
Diese Technologien sind erforderlich, um die Kernfunktionalität der Website zu aktivieren.
Dies ist eine selbst gehostete Webanalyseplattform.
Zweck der Daten
Diese Liste stellt die Zwecke der Datenerhebung und -verarbeitung dar.
Genutzte Technologien
Gesammelte Daten
Diese Liste enthält alle (persönlichen) Daten, die von oder durch die Nutzung dieses Dienstes gesammelt werden.
Rechtliche Grundlage
Im Folgenden wird die erforderliche Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von Daten genannt
Aufbewahrungsdauer
Die Aufbewahrungsdauer ist die Zeitspanne, in der die gesammelten Daten für die Verarbeitung gespeichert werden. Die Daten müssen gelöscht werden, sobald sie für die angegebenen Verarbeitungszwecke nicht mehr benötigt werden.
Die Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr für die Verarbeitungszwecke benötigt werden.
Diese Technologien ermöglichen es uns, die Nutzung der Website zu analysieren, um die Leistung zu messen und zu verbessern.
Dies ist ein Video-Player-Dienst.
Verarbeitendes Unternehmen
Google Ireland Limited
Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland
Ort der Verarbeitung
Europäische Union
Daten werden gelöscht, sobald sie für die Verarbeitungszwecke nicht mehr benötigt werden.
Datenempfänger
Datenschutzbeauftragter des verarbeitenden Unternehmens
Nachfolgend finden Sie die E-Mail-Adresse des Datenschutzbeauftragten des verarbeitenden Unternehmens.
https://support.google.com/policies/contact/general_privacy_form
Weitergabe an Drittländer
Dieser Service kann die erfassten Daten an ein anderes Land weiterleiten. Bitte beachten Sie, dass dieser Service Daten in ein Land, welches kein angemessenes Datenschutzniveau bietet, übertragen kann. Falls die Daten in die USA übertragen werden, besteht das Risiko, dass Ihre Daten von US Behörden zu Kontroll- und Überwachungszwecken verarbeitet werden können, ohne dass Ihnen möglicherweise Rechtsbehelfsmöglichkeiten zustehen. Nachfolgend finden Sie eine Liste der Länder, in die die Daten übertragen werden. Weitere Informationen zu den Sicherheitsgarantien finden Sie in den Datenschutzrichtlinien des Website-Anbieters oder wenden Sie sich direkt an den Website-Anbieter.
Weltweit
Klicken Sie hier, um die Datenschutzbestimmungen des Datenverarbeiters zu lesen. https://policies.google.com/privacy?hl=en
Klicken Sie hier, um auf allen Domains des verarbeitenden Unternehmens zu widerrufen. https://safety.google/privacy/privacy-controls/
Klicken Sie hier, um die Cookie-Richtlinie des Datenverarbeiters zu lesen. https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=en
Speicherinformation
Unten sehen Sie die längste potenzielle Speicherdauer auf einem Gerät, die bei Verwendung der Cookie-Speichermethode und bei Verwendung anderer Methoden festgelegt wurde.
Dieser Dienst verwendet verschiedene Mittel zur Speicherung von Informationen auf dem Gerät eines Nutzers, wie unten aufgeführt.
Dieses cookie speichert Ihre Präferenzen und andere Informationen, insbesondere bevorzugte Sprache, wie viele Suchergebnisse auf Ihrer Seite angezeigt werden sollen und ob Sie den SafeSearch-Filter von Google aktivieren möchten oder nicht.
Dieses cookie misst Ihre Bandbreite, um festzustellen, ob Sie die neue Player-Oberfläche oder die alte erhalten.
Dieses cookie erhöht den „Views“-Zähler des YouTube-Videos.
Dies wird auf Seiten mit eingebettetem YouTube-Video gesetzt.
Dies ist ein Dienst zum Anzeigen von Videoinhalten.
Vimeo LLC
555 West 18th Street, New York, New York 10011, United States of America
Vereinigte Staaten von Amerika
Privacy(at)vimeo.com
Klicken Sie hier, um die Datenschutzbestimmungen des Datenverarbeiters zu lesen. https://vimeo.com/privacy
Klicken Sie hier, um auf allen Domains des verarbeitenden Unternehmens zu widerrufen. https://vimeo.com/cookie_policy
Klicken Sie hier, um die Cookie-Richtlinie des Datenverarbeiters zu lesen. https://vimeo.com/cookie_policy
Dieses cookie wird in Verbindung mit einem Videoplayer verwendet. Wenn der Besucher beim Ansehen von Videoinhalten unterbrochen wird, merkt sich das cookie , wo das Video gestartet werden soll, wenn der Besucher das Video neu lädt.
Ein Indikator dafür, ob sich der Besucher jemals angemeldet hat.
Registriert eine eindeutige ID, die von Vimeo verwendet wird.
Speichert die Einstellungen des Benutzers beim Abspielen eingebetteter Videos von Vimeo.
Wird nach dem ersten Upload eines Benutzers festgelegt.
Dies ist ein integrierter Kartendienst.
Gordon House, 4 Barrow St, Dublin 4, Ireland
https://support.google.com/policies/troubleshooter/7575787?hl=en
Vereinigte Staaten von Amerika, Singapur, Taiwan, Chile
Klicken Sie hier, um die Datenschutzbestimmungen des Datenverarbeiters zu lesen. http://www.google.com/intl/de/policies/privacy/